-
1 круглая кисть
( для окраски больших поверхностей) ground brush -
2 Farbspritzanlage
сущ.2) авт. пневматический краскораспылитель, установка для пульверизационного окрашивания4) свар. краскопульт, установка для пульверизационной окраски, устройство для пульверизационной окраски5) автом. краскоразбрызгивающая установка6) дер. краскораспылительная установка, установка для распыления красителя -
3 black
1. чёрная краска; 2. чёрное пятно; 3. сажа; 4. чёрный цвет; чернота; 5. окрашивать в чёрный цвет @acid black кислотный чёрный (азокраситель) @acid alizarine black кислотный ализарин чёрный (краситель) @acid anthracene black кислотный антраценовый чёрный (краситель) @ahco nylon black 2DC фирм. найлоновый чёрный "ахко" 2DC (кислотный краситель для найлоновой нити) @alizarin black ализариновый чёрный (протравной краситель для шерсти и хлопка) @aniline black чёрный анилин (краситель) @anthra printing black антрачёрный для печати (краситель) @azo acid black азофлавин чёрный (синтетический краситель) @carbon black газовая сажа; голландская сажа @colur black чёрный пигмент для окраски волокна в массе @colour black чёрный пигмент для окраски волокна в массе @cotton black чёрный для хлопка (краситель) @deep black глубокочёрный (краситель) @diazo black диазочёрный (краситель) @diphenyl black дифениловый чёрный (краситель) @jet black цвета чёрного янтаря; цвета гагата @logwood black чёрный сандал @magnox black фирм. "магнокс чёрный" (пигмент) @naphthamine direct black нафтаминовый прямой чёрный (субстантивный азокраситель) @naphthamine fast black нафтаминовый прочный чёрный (субстантивный азокраситель) @one-bath aniline black однованный анилиновый чёрный (краситель для пряжи) @soot black газовая сажа; голландская сажа @ -
4 black
1. чёрная краска; 2. чёрное пятно; 3. сажа; 4. чёрный цвет; чернота; 5. окрашивать в чёрный цвет @acid black кислотный чёрный (азокраситель) @acid alizarine black кислотный ализарин чёрный (краситель) @acid anthracene black кислотный антраценовый чёрный (краситель) @ahco nylon black 2DC фирм. найлоновый чёрный "ахко" 2DC (кислотный краситель для найлоновой нити) @alizarin black ализариновый чёрный (протравной краситель для шерсти и хлопка) @aniline black чёрный анилин (краситель) @anthra printing black антрачёрный для печати (краситель) @azo acid black азофлавин чёрный (синтетический краситель) @carbon black газовая сажа; голландская сажа @colur black чёрный пигмент для окраски волокна в массе @colour black чёрный пигмент для окраски волокна в массе @cotton black чёрный для хлопка (краситель) @deep black глубокочёрный (краситель) @diazo black диазочёрный (краситель) @diphenyl black дифениловый чёрный (краситель) @jet black цвета чёрного янтаря; цвета гагата @logwood black чёрный сандал @magnox black фирм. "магнокс чёрный" (пигмент) @naphthamine direct black нафтаминовый прямой чёрный (субстантивный азокраситель) @naphthamine fast black нафтаминовый прочный чёрный (субстантивный азокраситель) @one-bath aniline black однованный анилиновый чёрный (краситель для пряжи) @soot black газовая сажа; голландская сажа @ -
5 Anstrichmittel
сущ.1) общ. краска, лакокрасочный материал2) тех. покрытие3) хим. средство для покрытия4) стр. состав для покрытия5) лес. средство окраски, средство покрытия6) нефт. защитное покрытие, материал для покрытия7) сил. средство для обмазки, средство для окраски8) дер. малярный инструмент (напр. кисточки, щётки) -
6 spray booth
1) Общая лексика: покрасочный бокс (где краска наносится путем распыления)2) Строительство: окрасочная кабина3) Железнодорожный термин: камера для окраски распылителем4) Автомобильный термин: камера для окраски распылением5) Полимеры: распылительная камера6) Автоматика: кабина для окрашивания распылением, камера для окрашивания распылением -
7 ground brush
1) Техника: круглая кисть (для окраски больших поверхностей), круглая клеевая (для окраски больших поверхностей)2) Строительство: обыкновенная плоская кисть, ручник (кисть), щётка для грунтовки -
8 staining stand
1) Медицина: подставка для окраски микропрепаратов2) Нефть: подставка для окраски препаратов3) Иммунология: подставка для окрашивания препаратов -
9 värvikamber
сущ.л.к. кабина для окраски распылением, кабина для окрашивания распылением (англ.: paint-spraying booth; paint room // нем.: Spritzkabine), камера для окраски распылением, красильная камера, окрасочная кабина, окрасочная камера, покрасочная камера -
10 inhibiting pigment
- inhibiting pigment
- n1. антикоррозионный пигмент ( для окраски металлов)
2. противоплесенный пигмент ( для окраски дерева)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > inhibiting pigment
-
11 Stender dish
1) Биология: чашка Стендера (для окраски срезов)2) Медицина: чашка Стендера для окраски срезов -
12 fugitive dye
1) Строительство: нестойкая краска, нестойкий пигмент (для окраски плёнкообразующих составов) -
13 inhibiting pigment
1) Полимеры: противокоррозионный пигмент2) Макаров: противоплесенный пигмент (для окраски дерева), антикоррозионный пигмент (для окраски металлов) -
14 spraybooth
1) Автоматика: кабина для окраски распылением, камера для окраски распылением2) Робототехника: окрасочная камера -
15 Spritzkabine
сущ.1) тех. кабина для окраски распылением, камера для окраски распылением2) стр. окрасочная кабина, окрасочная камера3) лес. пульверизационная кабина, распылительная кабина4) текст. камера распыления -
16 Spritzlackierautomat
сущ.электр. автомат для окраски пульверизацией, автомат для окраски распылениемУниверсальный немецко-русский словарь > Spritzlackierautomat
-
17 spraybooth
кабина для окраски распылением, камера для окраски распылениемEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > spraybooth
-
18 hair coloring mousse
SURFACTANT TERMS ТНТ №156"мусс" для окраски волос (пенящийся состав для окраски волос) -
19 fitch
1) тонкая кисть с длинной ручкой ( для окраски труднодоступных мест); небольшая малярная кисть* * *1. радиаторная кисть с длинной ручкой ( для окраски труднодоступных мест)2. вертикальная доска дерево-стальной составной балки3. шпон фанеры -
20 inhibiting pigment
1. антикоррозионный пигмент ( для окраски металлов)2. противоплесенный пигмент ( для окраски дерева)
См. также в других словарях:
установка для окраски блоков — [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для литья по выплавляемым и выжигаемым моделям … Справочник технического переводчика
ЛЕФЛЕРА МЕТОДЫ ОКРАСКИ — ЛЕФЛЕРА МЕТОДЫ ОКРАСКИ, СРЕДЫ. 1. Генцианвиолет, или метилвио л е т. К 100 см3 свежеприготовленной 1% ной или 2 % ной карболовой воды добавляется 10 см3 насыщенного спиртового раствора генцианвиолета или метилвиолета (6 В или BN). Красящая… … Большая медицинская энциклопедия
ВЕЙГЕРДА МЕТОДЫ ОКРАСКИ — ВЕЙГЕРДА МЕТОДЫ ОКРАСКИ, употребляются при обработке нервной системы (для изолированной окраски миэлина, невроглии), эластических волокон, фибрина, бактерий и для ядер. 1. Для окраски миэлина необходимо продолжительное (не менее недели)… … Большая медицинская энциклопедия
Краски для полиграфии — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… … Википедия
ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ — косметическое средство в виде твёрдой пластинки коричневого, чёрного и синего цвета для окраски ресниц. Тушь набирается на влажную щёточку, которой смазывают ресницы, начиная от корней волосков. На ночь тушь необходимо смывать. Частое,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЦЕНТРЫ ОКРАСКИ — ЦЕНТРЫ ОКРАСКИ, комплексы точечных дефектов (см. ТОЧЕЧНЫЕ ДЕФЕКТЫ), обладающие собственной частотой поглощения света в спектральной области, и соответственно изменяющие окраску кристалла. Первоначально термин «центры окраски» относился только к … Энциклопедический словарь
ЛАЗЕРЫ НА ЦЕНТРАХ ОКРАСКИ — (ЛЦО) лазеры, в к рых активной средой служат ионные кристаллы с центрами окраски. Под воздействием ионизирующих излучений ( лучей, электронов высокой энергии, рентг. лучей, нейтронов) либо при нагреве в парах щелочных или щелочноземельных… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 21639.7-93: Флюсы для электрошлакового переплава. Методы определения фтористого кальция — Терминология ГОСТ 21639.7 93: Флюсы для электрошлакового переплава. Методы определения фтористого кальция оригинал документа: 4.2 Аппаратура, реактивы и растворы Установка для определения массовой доли фтористого кальция (рисунок 1) состоит из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование для порошковой окраски — Содержание 1 Классификация оборудования 1.1 Компактные установки для порошковой окраски … Википедия
ГОСТ 21639.3-93: Флюсы для электрошлакового переплава. Методы определения окиси кальция и окиси магния — Терминология ГОСТ 21639.3 93: Флюсы для электрошлакового переплава. Методы определения окиси кальция и окиси магния оригинал документа: 8.2 Аппаратура, реактивы и растворы Спектрофотометр атомно абсорбционный любого типа с источником излучения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глубокие заболонные грибные окраски — – заболонные грибные окраски, проникающие в древесину на глубину более 2 мм. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов